KATIA があいだに入るから、伝え忘れも、言葉の壁もなくなる。
- すぐに実行
- 覚える
- 翻訳
- 24 時間稼働
あなたは、どの人?
家のことを、
毎日こんなに考えている。
今夜の献立
シャンプーの補充
学校のお便りの期限
習い事の振替
クリーニング屋
電球の交換
週末の予定
ヘルパーへの伝達- …

クリーニング取りに行かなきゃ
今日は Kai のスイミングだから、クリーニングはヘルパーに頼むか
ついでに電球が切れそうだから、買ってもらおう
お迎えで時間がないから、夕飯はテイクアウトにしよう
書いて、渡して、「読んでおいて」。
でも、続かない。
ノート
「読んでおいて」一度読んだら放置

表で管理
印刷して渡す変更の都度、印刷が必要

家のルール
スライドやドキュメントに一覧化手元になく、すぐに確認できない

もう、ひとりで抱え込まなくていい。
家をスムーズに回す、4 つのステップ。
回すのは、もうあなた一人じゃない。
ハウスルールは KATIA に記録されます。ヘルパーが変わっても、今まで通りのやり方をアプリを通して伝えられます。
見に行かなくても、KATIA から届く。
朝と夜のブリーフ
朝は本日のまとめ、夜は明日の予定。一人ひとりにそれぞれの言語でお届け。
眠っているあいだに
家族間のやりとりや予定を見据えて、前もって準備できることを KATIA が必要に応じて提案します。
KATIA をあなたの右腕に
調べものから、提案、まとめまで。KATIA は優秀なアシスタント。頼んでおけば、指示通りにお届けします。
子供の行事、把握していますか?
パートナーは困っていませんか?

ヘルパーに頼むのも、確かめるのも、何度も注意するのも、いつもパートナーに任せきりだった。
その間に、KATIA が入る。
頼むことも、確かめることも、それぞれの言葉で届く。だから、パートナーのストレスが軽くなる。
「同じことを、何度も言わなくてよくなった。」
そして、あなたも支えになれる
KATIA は家のことを分かったうえで、あなたにできることを、ちょうどいいときに教えてくれる。あなたの一手で、家を回す人の一日が軽くなる。家に、笑顔が増える。
家族との時間も、自分の時間も、
もっと楽しく。
大切な日を、忘れない
記念日を予定に入れて、「1 週間前に教えて」と頼んでおけば、その日に知らせが届く。家族を喜ばせる準備が、間に合う。
留守にする日も、家族が安心
出張も飲み会も、カレンダーに入れておけば、家族にもヘルパーにも、同じ予定がそれぞれの言葉で見える。気持ちよく出かけて、気持ちよく帰れる。
好きなことも、あきらめない
「日本代表の次の試合は?」と聞けば、KATIA がウェブで日程を調べる。「入れて」と言えば、家族のカレンダーに入る。家族の予定と並べて見えるから、思い切り楽しめる。
見に行かなくても、KATIA から届く。
朝と夜のブリーフ
朝は本日のまとめ、夜は明日の予定。一人ひとりにそれぞれの言語でお届け。
眠っているあいだに
家族間のやりとりや予定を見据えて、前もって準備できることを KATIA が必要に応じて提案します。
KATIA をあなたの右腕に
調べものから、提案、まとめまで。KATIA は優秀なアシスタント。頼んでおけば、指示通りにお届けします。
口頭や第二言語で
一日にたくさんタスクが振られる。

頭で覚えて、
あとでさかのぼる。
覚えきれない
口で言われたことは、すぐ埋もれる。
聞き返しにくい
「はい」と言って、推測で動く。
言いたいことが、伝わらない
英語だと、半分しか伝わらない。
自分の言葉で、ぜんぶここにある。
言われたことも、言いたいことも、ここに。
自分の言葉で。
言われたことが、ここにある
頼まれたことが、チェックリストに
自分の言葉のリストに。終わればチェック。
開けば、この家のやり方
この家の決まりが、自分の言葉で出る。
一日の流れが、時間の順に
今日やることが、時刻つきで並ぶ。
言いたいことが、伝わる
自分の言葉で書けば、伝わる
足りなかったのは、英語だけ。
Kais cream mam no stock the tube one only the big bottle
I have no idea what you're saying
何を言っているか、分からない6 分で、「ネットで買っておくね」。
分からないことは、KATIA に聞ける
自分の言葉で聞けば、答えてくれる。
新しく来た日から、この家のやり方が分かる
この家の決まりが、最初から入っている。
見張られるアプリではありません
位置情報は取りません。様子を見るカメラも、打刻もありません。
見に行かなくても、KATIA から届く。
朝と夜のブリーフ
朝は本日のまとめ、夜は明日の予定。一人ひとりにそれぞれの言語でお届け。

